
J25 -
BISAYA
~~~
If you can't understand, look for an interpreter - it's funny!
ANG MGA BISAYA KUNO, BISA'G UNSA KADAKO SA PROBLEMA, NAA GIHAPON PANAHON
SA KALIPAY UG PAKATAWA SA UBAN. TINUOD? KUNG UYON KA, HALA BASAHA NI,
KUNG DILI GANI, HASKANG MALASA NIMO!
BISAYA 1: Pre, unsa'y ibig sabihin ng 'cooling place'?
BISAYA 2: Sus ! Dugay na ka sa Manila, tonto ka pa rin. Pag
nag-ring ang phone, sasabihin mo, "Helow, who's cooling place?"
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
DRIVER : Noy, I-atras nako ang jeep. Ingna ko palihug kung
mabangga.
MANOY: Oki ! Sige, atras! Atras pa...sige pa! Atras gyud! Kana!
CcraaAaassssh 111
MANOY: Oki, bangga na.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
KRISTIYANO - nganong
ang atong Manluluwas gilansang man sa krus?
MUSLIM - siyempre aron di mahagbong.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
TALOY - Mama-ak ba ni
inyo Iro, Nang?
NANG BERTULDA - Loy, dugay na ko nagpuyo ning kalibutana, wala pa
gyud ko makadungog nga dunay Iro nga manumbag.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
~~~
J24 -
PAGKAKAIBA SAN
POBRE KAG MAYAMAN
~~~
- Kun mayaman ka, igwa ka
sin "allergy", kun pobre ka igwa ka "korikong'
- Sa pobre, "nabuang", sa mayaman, "nervous breakdown" tungod sa
"tension".
- Sa mayaman nga mangawat, an tawag "kleptomaniac", sa pobre "kawatan"
- Kun pobre na masakit an ulo, sabihon dayon "napasmo", pero kun mayaman
"migraine"
.
- Kun pobre, "buktot", pero kun mayaman "scoliotic".
- Kun maid ka na itomon,
tawagon ka sin "negrita", pero kun mayaman ka kag mas ma-itom pa sa maid
an tawag sa imo "morena".
- Kun bisan sin-o lang an imo ika-date, sabihon ka "uragon" o "burikat",
pero kun kwartahan ka an inda itawag "game" o "liberated".
- Kung may edad ka na nga pobre tawagon ka "gurang", pero kun mayaman ka
an tawag sa imo, "senior citizen".
- Kun anak ka san mayaman kag diri dayon nakaaram o nakasabot, an tawag
sa imo "slow learner", pero kun anak ka san pobre an tawag sa imo "bugok"
~~~
J23 -
PINOY, INTSIK, HAPON
~~~
Mga Pinoy, Instik kag Hapon
sa Saudi nagpustahan kun sin-o an maka pronounce san word na "Bulaklak
at Paruparo". Syempre pa, an mga Pinoy nagpusta sin dako sa inda kabayan.
INTSIK : "Bulaklak at Palupalo", an intsik napierde kay diri man
naka pronounce san litra na "R".
HAPON : "Burakrak at Paruparo", an hapon pierde pud kay diri man
nakalitok san litra na "L".
PINOY : "Buyakyak at Payupayo", samot nga napierde, kay taga
Surigao man gali an contestant.
~~~